Foglietti illustrativi e RCP, principi attivi, verificatore di interazioni, posologie ufficiali e orari delle farmacie — nello stesso posto.

DUOCLIN

Principio attivo: BENZOILPEROSSIDO, CLINDAMICINA · ATC D10AF51 · DIFA COOPER S.P.A.

💊 Vedi alternative con lo stesso principio attivo

Principio attivo: BENZOILPEROSSIDO, CLINDAMICINA
Forma farmaceutica: Gel
Dosaggio: 10 mg/g + 50 mg/g GEL
Via di somministrazione: CUTANEA
Titolare AIC: DIFA COOPER S.P.A.
Codice ATC: D10AF51
Regime di fornitura: Soggetto a Prescrizione Medica
Foglietto ufficiale AIFA: Consulta sulla Banca Dati Farmaci AIFA
Medicinali equivalenti con lo stesso principio attivo
Questi medicinali contengono lo stesso principio attivo e possono essere usati come alternative, dopo il consiglio del farmacista:
· ACNATAC - VIATRIS HEALTHCARE LIMITED
· ACNATAC - FARMED S.R.L.
· AKNECUTAN - MIBE PHARMA ITALIA S.R.L.
· DUAC - STIEFEL LABORATORIES LEGACY (IRELAND) LTD
Verifica la disponibilita e il prezzo esatto presso la tua farmacia.
Rimborsabilita: A totale carico del cittadino - fascia C - A TOTALE CARICO DELL'ASSISTITO

A cosa serve questo medicinale?

Duoclin contiene due medicinali: clindamicina e benzoil perossido. Duoclin appartiene ad un gruppo di medicinali conosciuto come “preparazioni antiacne”.

Duoclin è usato per trattare l’acne della pelle di grado da lieve a moderato.
• Clindamicina è un antibiotico che blocca la riproduzione dei batteri coinvolti nell’acne.
• Benzoil perossido riduce i punti neri e i brufoli. Esso inoltre uccide i batteri coinvolti nell’acne.

Il loro uso in associazione nel Duoclin funziona:

• combattendo i batteri che causano l’acne
• trattando i punti neri, i brufoli e le pustole già presenti
• riducendo il numero delle pustole dell’acne rosse ed infiammate

Duoclin è indicato per l’uso di adulti ed adolescenti di età pari o superiore a 12 anni.

Cosa deve sapere prima di usarlo

Non usi Duoclin − se è allergico a clindamicina, lincomicina, benzoil perossido o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6)

Non usi Duoclin se uno dei casi sopra esposti si applica a lei. Se non è sicuro, prima di iniziare ad usare Duoclin parli con il medico o con il farmacista.

Avvertenze e precauzioni

Si rivolga al medico o al farmacista prima di usare questo medicinale

• se ha mai avuto i seguenti problemi intestinali: “enterite regionale”, “colite ulcerosa” o “colite associata
all’uso di antibiotici”.
• Se si verificano crampi allo stomaco o diarrea che non migliora o si aggrava, smettere di usare questo

medicinale e contattare immediatamente il medico. Gli antibiotici possono causare una condizione che
provoca diarrea grave e crampi allo stomaco. Anche se questo è improbabile che avvenga con antibiotici
applicati alla pelle.
• Usare clindamicina + benzoil perossido gel esclusivamente sulla pelle. Tenere lontano da aree quali
occhi, labbra, bocca o all’interno del naso.
• Non usare il gel su parti irritate della pelle. Per esempio se ci sono tagli, abrasioni, scottature, o cute

lesa. • Se accidentalmente questo medicinale penetra negli occhi, bocca o naso, risciacquare con abbondante acqua.

• Non usare troppo clindamicina + benzoil perossido gel sulle parti sensibili della pelle.
• La maggior parte dei pazienti mostra un po' di arrossamento e desquamazione della pelle durante le prime
settimane di trattamento. Se la pelle si irrita, può essere necessario utilizzare un idratante senza olio,
utilizzare questo medicinale meno spesso, o interromperne l'uso per un breve periodo per consentire alla
pelle di recuperare e quindi iniziare nuovamente il trattamento.
• Interrompere il trattamento e consultare il medico se l’irritazione della pelle è grave (grave rossore,
secchezza, prurito, dolore pungente, o bruciore) o se non migliora.

• Cercare di evitare il contatto tra clindamicina + benzoil perossido gel e capi colorati, inclusi capi di
vestiario, asciugamani e lenzuola di lino, mobili o tappeti. Questo medicinale può sbiancare questi
materiali.
• Questo medicinale può sbiancare i capelli.
• Questo medicinale può rendere la pelle maggiormente sensibile agli effetti dannosi del sole. Evitare l’uso

di lettini solari/lampade e ridurre al minimo l'esposizione al sole. È necessario utilizzare una protezione

solare e indossare indumenti protettivi durante l'utilizzo di clindamicina + benzoil perossido gel.

Prima di usare questo medicinale si rivolga al medico o al farmacista se:

• Se ha usato di recente altri medicinali contenenti clindamicina o eritromicina, vi è una maggiore probabilità

che clindamicina + benzoil perossido gelnon funzioni bene come dovrebbe. • Informi il medico o il farmacista se ha assunto di recente altri medicinali contenenti clindamicina o eritromicina.

Bambini Non somministrare questo farmaco ai bambini sotto i dodici anni. Non si sa se funzioni o se sia sicuro per loro.

Altri medicinali e Duoclin Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe usare qualsiasi altro medicinale.

Informi il medico o il farmacista se sta utilizzando uno dei seguenti: • Qualsiasi trattamento per l’acne che contenga antibiotici usato sulla pelle

• Saponi e detergenti medicati o “abrasivi”
• Saponi o cosmetici che hanno un effetto troppo essiccante

• Prodotti che contengono abbondante alcool o “sostanze astringenti”.
• Questo perché quando usati insieme a Duoclin, nel tempo possono irritare la pelle.

Duoclin può rendere alcuni medicinali antiacne meno efficaci quando viene utilizzato contemporaneamente. Questo comprende:

• alcuni medicinali antiacne che vengono applicati sulla pelle e che contengono tretinoina, isotretinoina o tazarotene ➢ Informi il medico o il farmacista se si utilizza anche uno solo di questi medicinali. Può essere necessario utilizzare i due prodotti in momenti diversi della giornata (ad esempio, uno al mattino e l'altro alla sera). L'uso di altri medicinali anti-acne insieme al Duoclin può aumentare il rischio di irritazione cutanea.

➢ Interrompere il trattamento e consultare il medico in caso l’irritazione della pelle diventi grave (grave arrossamento, secchezza, prurito, dolore pungente, o bruciore).

Duoclin non deve essere usato contemporaneamente a medicinali contenenti eritromicina. L'applicazione di Duoclin al tempo stesso di medicinali come dapsone e sulfacetamide può causare un temporaneo cambiamento di colore della pelle o dei capelli del viso (giallo/arancio). Questo non sarà permanente. Uno dei medicinali presenti in Duoclin può influenzare il funzionamento di certi medicinali che si utilizzano in anestesia generale (i cosiddetti “agenti di blocco neuromuscolare”).

➢ Informi il medico o il farmacista se deve subire un intervento chirurgico.

Se non si è sicuri se una di queste condizioni la possa riguardare, prima di usare Duoclin ne parli con il medico o il farmacista.

Gravidanza e allattamento

Ci sono solo informazioni limitate sulla sicurezza di Duoclin nelle donne in gravidanza.

Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza, o se sta allattando con latte materno chieda consiglio al medico o al farmacista prima di usare questo medicinale. Il medico valuterà il beneficio per la mamma ed il rischio per il bambino dell’utilizzo di Duoclin

in gravidanza.

Non è noto se i componenti di Duoclin possano passare nel latte materno. Uno dei medicinali contenuti in Duoclin è clindamicina. Quando clindamicina viene assunta per bocca o per iniezione, può passare nel latte

materno. Se sta allattando al seno, è necessario consultare il medico prima di utilizzare Duoclin.

Non applicare Duoclin sul seno se sta allattando con latte materno.

Come usarlo

Usi questo medicinale seguendo sempre esattamente le istruzioni del medico o del farmacista. Se ha dubbi
consulti il medico o il farmacista.
• Usi Duoclin una volta al giorno alla sera su tutta la zona interessata.
• È possibile che debbano trascorrere da 2 a 5 settimane per vedere l’effetto di Duoclin.

• Non usare per più di 12 settimane consecutive. Il medico le dirà quanto a lungo deve durare il trattamento.

In caso di eccessiva secchezza o desquamazione, ridurre la frequenza delle applicazioni o interrompere il trattamento per un breve periodo.

Come applicare Duoclin

1. Rimuovere completamente il trucco dalla superficie della pelle trattata.
2. Lavare bene la parte interessata. Quindi risciacquare con acqua tiepida e tamponare delicatamente con una
salvietta.
3. Applicare un leggero strato di gel sull’intera area della pelle interessata, utilizzando la punta delle dita.
4. Applicare in tutte le zone della pelle con acne, non soltanto sui singoli brufoli. Se il gel non viene assorbito
facilmente, ciò significa che ne è stata applicata una quantità eccessiva.

• Per il viso soltanto, usare il quantitativo di gel che, alla fuoriuscita dal tubo, raggiunge la
punta del dito al primo contatto (la prima grinza sul dito). Questa è una “punta di dito”.
• Per il viso e la schiena, usare in tutto due “punte di dito” e mezza.

5. In caso di eccessiva secchezza e desquamazione della pelle, è possibile utilizzare una crema idratante
ipoallergenica priva di olio, senza profumo, utilizzare Duoclin meno frequentemente o interrompere il
trattamento per un breve periodo, per consentire di regolare la pelle al trattamento. Questo medicinale può non
funzionare correttamente se non viene applicato ogni giorno.
6. Lavare le mani dopo aver usato il gel.
7. Dopo che si è seccato, è possibile utilizzare un trucco non oleoso.

Usi questo medicinale seguendo sempre esattamente quanto riportato in questo foglio o le istruzioni del medico o del farmacista. Se ha dubbi consulti il medico o il farmacista.

Se usa più Duoclin di quanto deve • Fare attenzione a non applicarne troppo. L'applicazione di troppo gel o l’applicazione più

frequente non aiuterà a schiarire più rapidamente i brufoli, e può causare irritazione della

pelle. Se ciò dovesse accadere, usare il gel meno spesso, o interromperne l'uso per alcuni giorni e poi ricominciare da capo.

Se accidentalmente ingerisce Duoclin • Se accidentalmente si ingerisce il gel, consulti un medico. Si possono avere sintomi simili a

quando si prendono gli antibiotici per via orale (mal di stomaco).

Se dimentica di usare Duoclin
• Non usi una dose doppia per compensare la dimenticanza delle singole dosi.
• Applichi la dose successiva alla solita ora.

Se interrompe il trattamento con Duoclin Non utilizzare il gel per più di 12 settimane alla volta, senza parlarne con il medico. Utilizzare Duoclin per il

tempo raccomandato dal medico. Non interrompa a meno che il medico non glielo consigli.

È importante continuare a usare il gel come prescritto dal medico. Se interrompe troppo presto, l’acne può tornare.

Se ha qualsiasi dubbio sull'uso di questo medicinale, si rivolga al medico o al farmacista.

Possibili effetti indesiderati

Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestino.

Smetta di utilizzare Duoclin e consulti immediatamente un medico se osserva uno qualsiasi dei seguenti

effetti indesiderati gravi – può avere bisogno di un intervento medico urgente:
• Segni di una reazione allergica (come gonfiore al viso, occhi, labbra o lingua, orticaria o
difficoltà respiratoria, collasso)
• diarrea grave o prolungata, o crampi addominali
• bruciore grave, esfoliazione o prurito.

Altri possibili effetti indesiderati Se nota uno qualsiasi di questi effetti indesiderati, provi ad usare Duoclin meno spesso, oppure smetta di usare Duoclin per uno o due giorni e poi riprenda.

Effetti indesiderati molto comuni
(possono interessare più di 1 persona su 10)
Al sito di applicazione:
• Sensazione di bruciore alla pelle, esfoliazione, prurito, secchezza cutanea
• Arrossamento superficiale della pelle con irritazione (eritema) soprattutto nelle prime

settimane di utilizzo.

Questi effetti indesiderati sono solitamente di lieve entità.

Effetti indesiderati comuni

(possono interessare fino a 1 persona su 10)

• Mal di testa

Al sito di applicazione: • Eruzione cutanea e arrossamento della pelle (dermatite)

• Sensibilità alla luce, dolore cutaneo al sito di applicazione

Effetti indesiderati non comuni (possono interessare fino a 1 persona su 100)

• Formicolio (parestesia), peggioramento dell’acne, rossore della pelle, prurito della pelle, eruzione (eruzione eritematosa).

Altri effetti indesiderati

Altri effetti indesiderati con frequenza non nota (la frequenza non può essere definita sulla base dei dati
disponibili) includono:
• Reazioni allergiche
• Infiammazione dell'intestino, diarrea, inclusa diarrea emorragica, mal di stomaco

Al sito di applicazione:

• Reazioni cutanee, decolorazione della pelle
• Eruzione cutanea pruriginosa in rilievo (orticaria)

• Segnalazione degli effetti indesiderati Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio rivolgersi al medico o al farmacista. Può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite il sistema nazionale di segnalazione all’indirizzo https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.

Segnalando gli effetti indesiderati può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.

Come conservarlo

Tenere questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.

Conservare in frigorifero (2 °C-8 °C).

Dopo la prima apertura di Duoclin, non conservarlo a temperatura superiore ai 25 °C e scartare dopo 2 mesi. Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sulla confezione dopo “Scad”. La data di scadenza si riferisce all’ultimo giorno di quel mese.

Non getti alcun medicinale nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.

Informazioni supplementari

Cosa contiene Duoclin

I principi attivi sono: clindamicina e benzoil perossido anidro. 1 g di gel contiene 10 mg di clindamicina (come clindamicina fosfato) e 30 mg di benzoil perossido anidro (come benzoil perossido idrato).

È possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.

Gli altri eccipienti sono: carbomer 980, dimeticone, lauril solfosuccinato disodico, edetato disodico, glicerolo, polossamero (polossamero 182), silice, tipo dentale, sodio idrossido 2N soluzione e acqua depurata.

Descrizione dell’aspetto di Duoclin e contenuto della confezione Gel omogeneo da bianco a leggermente giallo con particelle fini visibili.

30 g o 60 g di gel in tubo di alluminio chiuso con tappo a vite in plastica bianca, in scatola di cartone.

Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio e produttore

Difa Cooper S.p.A. Via Milano 160 21042 Caronno P. (Va) Italia

Produttore JADRAN - Galenski laboratorij d.d.

Svilno 20 51000 Rijeka

Croazia

Questo medicinale è stato autorizzato negli Stati Membri dell’Unione Europea con i seguenti nomi:

Questo foglio illustrativo è stato aggiornato:

l ian en zia

Domande frequenti su DUOCLIN

Come si usa DUOCLIN?

DUOCLIN si presenta in forma di Gel e si somministra per via cutanea. Rispetti la posologia indicata dal medico o dal farmacista e legga attentamente il foglietto illustrativo.

DUOCLIN e disponibile senza ricetta?

No, DUOCLIN e soggetto a prescrizione medica.

Qual e il principio attivo di DUOCLIN?

Il principio attivo di DUOCLIN e BENZOILPEROSSIDO, CLINDAMICINA.

Quali sono gli equivalenti di DUOCLIN?

Tra i medicinali con lo stesso principio attivo: ACNATAC, ACNATAC, AKNECUTAN, DUAC. Il farmacista puo proporle un equivalente.

Chi produce DUOCLIN?

DUOCLIN e prodotto da DIFA COOPER S.P.A..

Da quando DUOCLIN e autorizzato in Italia?

DUOCLIN ha ottenuto l'autorizzazione all'immissione in commercio (AIC) il 2021-11-25.

📄 Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto (RCP) — scheda tecnica

1. Denominazione del medicinale

Duoclin 10 mg/g + 30 mg/g gel

2. Composizione qualitativa e quantitativa

1 g di gel contiene: 10 mg di clindamicina come clindamicina fosfato 30 mg di benzoil perossido anidro come benzoil perossido idrato Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1

3. Forma farmaceutica

Gel Gel omogeneo di colore da bianco a leggermente giallo con particelle fini visibili.

4. Informazioni cliniche

4.1 Indicazioni terapeutiche

Duoclin è indicato per il trattamento topico dell’acne vulgaris da lieve a moderata, specialmente in presenza di lesioni infiammatorie, negli adulti e negli adolescenti di età pari o superiore a 12 anni (vedere paragrafi 4.4 e 5.1). Occorre prendere in considerazione le linee guida ufficiali sull'uso appropriato degli agenti antibatterici.

4.2 Posologia e modo di somministrazione

Solo per uso cutaneo. Posologia Adulti e Adolescenti (di età pari o superiore a 12 anni) Duoclin deve essere applicato una sola volta al giorno alla sera su tutta l’area interessata. I pazienti devono essere informati che un’applicazione eccessiva non migliorerà l'efficacia, ma può aumentare il rischio di irritazione cutanea. Se si verificano eccessiva secchezza o desquamazione, la frequenza delle applicazioni deve essere ridotta o l'applicazione temporaneamente interrotta (vedere paragrafo 4.4). La sicurezza e l'efficacia di clindamicina 10 mg/g + benzoil perossido anidro 30 mg/g gel non sono state studiate oltre le 12 settimane negli studi clinici dell'acne vulgaris. Il trattamento con Duoclin non deve superare le 12 settimane di uso continuativo. Popolazione pediatrica La sicurezza e l’efficacia di clindamicina 10 mg/g + benzoil perossido anidro 30 mg/g gel non sono stat

determinate nei ragazzi di età inferiore ai 12 anni, perciò Duoclin non è raccomandato per l’uso in questa popolazione. Pazienti anziani Non ci sono particolari raccomandazioni. Modo di somministrazione Solo per uso cutaneo. Duoclin gel deve essere applicato in uno strato sottile dopo aver lavato la pelle con un detergente delicato e averla completamente asciugata. Se non si riesce a spalmare facilmente il gel sulla pelle, ne è stata applicata una quantità eccessiva. Lavare le mani dopo l'applicazione.

4.3 Controindicazioni

Ipersensibilità ai principi attivi (clindamicina e/o perossido di benzoile), lincomicina o ad uno qualsiasi degli eccipienti elencati al paragrafo 6.1.

4.4 Avvertenze speciali e precauzioni di impiego

Devono essere evitati contatti con occhi, bocca, labbra, altre mucose o zone in cui la pelle è abrasa o ferita. L’applicazione su aree particolarmente sensibili della pelle deve essere fatta con cautela. In caso di contatto accidentale, sciacquare abbondantemente con acqua. Duoclin deve essere usato con cautela in pazienti con storia di enterite segmentaria o colite ulcerativa o coliti antibiotico-dipendenti. Duoclin deve essere usato con cautela in pazienti atopici, nei quali può manifestarsi un’ulteriore secchezza della pelle. Durante le prime settimane di trattamento, un aumento della desquamazione e arrossamento si verifica nella maggior parte dei pazienti. A seconda della gravità di questi effetti indesiderati, i pazienti possono utilizzare una crema idratante non comedogena, ridurre temporaneamente la frequenza di applicazione di Duoclin o interrompere temporaneamente l’utilizzo; tuttavia, l'efficacia non è stata stabilita per frequenze posologiche inferiori ad una volta al giorno. Una concomitante terapia topica dell'acne deve essere usata con cautela perché si può verificare un’eventuale irritazione cumulativa, che a volte può essere grave, specialmente con l'uso di agenti esfolianti, desquamanti o abrasivi. Se si verifica una grave irritazione locale (ad esempio grave eritema, secchezza e prurito grave, dolore pungente grave/dolore bruciante grave), Duoclin deve essere interrotto. Poiché benzoil perossido può provocare una maggiore sensibilità alla luce del sole, non devono essere utilizzate le lampade solari e l'esposizione intenzionale o prolungate al sole deve essere evitata o minimizzata. Quando l'esposizione a forte luce solare non può essere evitata, i pazienti devono essere avvertiti di usare un prodotto di protezione solare e indossare indumenti protettivi. Se un paziente ha scottature, queste devono essere risolte prima di utilizzare Duoclin.

In caso di comparsa di diarrea prolungata o significativa oppure di crampi addominali, il trattamento con Duoclin deve essere immediatamente sospeso poiché può trattarsi di una manifestazione di colite antibiotico-dipendente. Si consiglia l’impiego di appropriati mezzi diagnostici, come la ricerca del Clostridium difficile e delle sue tossine e, se necessario, una colonscopia e la prescrizione di un eventuale trattamento della colite. Il prodotto può decolorare i capelli o i tessuti colorati. Evitare il contatto con capelli, tessuti, mobili o tappeti. Resistenza a clindamicina I pazienti che di recente hanno fatto uso di clindamicina topica o sistemica o che hanno fatto uso di eritromicina hanno maggiori probabilità di aver sviluppato Propionibacterium acnes e flora commensale resistenti agli antimicrobici (vedere paragrafo 5.1). Resistenza crociata In caso di monoterapia antibiotica è possibile il manifestarsi di resistenza crociata con altri antibiotici quali la lincomicina ed eritromicina (vedere paragrafo 4.5).

4.5 Interazioni con altri medicinali e altre forme di interazione

Con clindamicina 10 mg/g + benzoil perossido anidro 30 mg/g gel non sono stati condotti studi formali di interazione tra farmaci. L’uso concomitante di antibiotici topici, di saponi e detergenti medicati o abrasivi, saponi e cosmetici che abbiano un forte effetto disidratante, e prodotti con alte concentrazioni di alcool e/o astringenti, può determinare un effetto irritante cumulativo e perciò deve essere effettuato con particolare cautela. Duoclin non deve essere usato in combinazione con prodotti contenenti eritromicina a causa del possibile antagonismo al componente clindamicina. Clindamicina ha dimostrato di avere proprietà di blocco neuromuscolare che possono potenziare l'azione di altri agenti bloccanti neuromuscolari. Pertanto deve essere usata cautela nell'uso concomitante. L’applicazione concomitante di Duoclin con tretinoina, isotretinoina e tazarotene deve essere evitata in quanto benzoil perossido può ridurre la loro efficacia e aumentare l'irritazione. Se il trattamento di combinazione è richiesto, i prodotti devono essere applicati in diversi momenti della giornata (ad esempio uno al mattino e l'altro alla sera). L’uso topico di preparazioni contenenti benzoil perossido contemporaneamente a preparazioni contenenti sulfonamide può causare modifiche temporanee del colore dei capelli e della pelle del viso (giallo/arancio).

4.6 Fertilità, gravidanza e allattamento

Gravidanza Non esistono dati adeguati circa l’uso di clindamicina + benzoil perossido anidro nelle donne in gravidanza. Non sono stati effettuati studi di riproduzione/sviluppo in animali con clindamicina + benzoil perossido anidro o con benzoil perossido. Ci sono dati limitati sull’utilizzo di clindamicina e benzoil perossido da soli in donne in gravidanza. Dati rilevati da un numero limitato di gravidanze in cui si è fatto uso di clindamicina durante il primo trimestre non hanno evidenziato effetti avversi di clindamicina sulla gravidanza o sulla salute del feto o del neonato. Studi di riproduzione in ratti e topi, con un utilizzo di dosi sottocutanee e orali di clindamicina, non hann

evidenziato un’alterazione della fertilità o danni al feto dovuti a clindamicina. La sicurezza di clindamicina + benzoil perossido anidro in gravidanza non è stata testata nella specie umana. Pertanto, Duoclin va prescritto dal medico a donne in gravidanza solo dopo un’attenta valutazione del rapporto rischio/beneficio. Allattamento L'uso di clindamicina + benzoil perossido anidro non è stato studiato durante l'allattamento al seno. Tuttavia, l'assorbimento percutaneo di benzoil perossido e clindamicina è basso, non è noto se la clindamicina o benzoil perossido vengano escreti nel latte materno in seguito all’utilizzo di Duoclin, mentre è stata rilevata la presenza di clindamicina dopo l’assunzione di clindamicina nel latte materno per via orale e la somministrazione per via parenterale. Pertanto, l’uso di Duoclin per il trattamento di pazienti che allattano è consentito solo laddove i benefici attesi superino il rischio per il bambino. Qualora Duoclin venga usato durante l’allattamento allo scopo di evitarne l’ingestione accidentale da parte del bambino, esso non deve essere applicato nella zona del seno. Fertilità Non ci sono dati sugli effetti di clindamicina + benzoil perossido anidro sulla fertilità negli umani. 4.7. Effetti sulla capacità di guidare veicoli e sull’uso di macchinari Non pertinente. 4.8. Effetti indesiderati Le reazioni avverse (ADR) sono riassunte di seguito per clindamicina 10 mg/g + benzoil perossido anidro 30 mg/g gel come una combinazione tra le ADR aggiuntive che sono stati segnalate per i singoli principi attivi topici, benzoil perossido o clindamicina. Le reazioni avverse sono elencate per sistema, organo classe e frequenza secondo la classificazione MedDRA. Le frequenze sono definite come: molto comune (≥ 1/10), comune (≥ 1/100 e <1/10), non comune (≥ 1/1 000 e <1/100), raro (≥ 1/10 000 e <1/1 000), molto raro (<1/10 000) e non nota (la frequenza non può essere definita sulla base dei dati disponibili). Classificazione MedDRA Molto comune Comune Non comune3 Non nota2 Disturbi del sistema immunitario Reazioni allergiche inclusa ipersensibilità e anafilassi Patologie del sistema nervoso Cefalea4 Parestesia1 Patologie gastrointestinali Colite (inclusa colite pseudomembranosa), diarrea emorragica, diarrea, dolore addominale Patologie della cute e del tessuto sottocutaneo1 Prurito, sensazione di bruciore, secchezza, eritema, desquamazione, (generalmente riportato come Dermatite, reazioni di fotosensibilità Eruzione eritematosa, peggioramento dell’acne Orticari

“lieve” nella gravità. La frequenza è correlata ai dati di tollerabilità emersi durante gli studi clinici) Patologie sistemiche e condizioni relative alla sede di somministrazione Dolore al sito di applicazione4 Reazioni al sito di applicazione inclusa decolorazione della pelle 1 Al sito di applicazione. 2 Sulla base di segnalazioni post-marketing con clindamicina 10 mg/g + benzoil perossido 50 mg/g gel per uso topico. Poiché questi casi si riferiscono ad una popolazione di dimensione incerta e sono soggetti a fattori confondenti, non è possibile stimare in modo attendibile la loro frequenza, tuttavia reazioni sistemiche si vedono raramente. 3 Riportati da studi condotti con clindamicina 10 mg/g + benzoil perossido 50 mg/g gel per uso topico. 4 Riportati da studi condotti con clindamicina in schiuma 10mg/g. Tollerabilità locale Durante gli studi clinici pivotali con clindamicina 10 mg/g + benzoil perossido 30 mg/g gel per uso topico, i pazienti sono stati classificati per segni locali cutanei e sintomi quali eritema, secchezza, desquamazione, prurito e bruciore/dolore pungente. La percentuale di pazienti che avevano sintomi presenti prima del trattamento (basale), durante il trattamento e alla 12° settimana è illustrata nelle seguenti due tabelle: Percentuale di soggetti nel gruppo clindamicina 10 mg/g + benzoil perossido 30 mg/g gel per uso topico (N = 327) con Sintomi di Bruciore / Dolore pungente e Prurito (pazienti valutati) Prima del trattamento (valori basali) Massima durante il trattamento Fine del trattamento (Settimana 12) Lieve Moderata Grave Lieve Moderata Grave Lieve Moderata Grave Bruciore/dolore pungente 15% 4% 0 20% 6% 1% 8% 2% <1% Prurito 28% 6% 1% 29% 9% 1% 17% 2% 0 Percentuale di soggetti nel gruppo clindamicina 10 mg/g + benzoil perossido 30 mg/g gel per uso topico (N = 327) con Segni di Secchezza, Eritema e Desquamazione (valutati dai ricercatori) Prima del trattamento (valori basali) Massima durante il trattamento Fine del trattamento (Settimana 12) Lieve Blanda Mod Grave Lieve Blanda Mod Grave Lieve Blanda Mod Grave Secchezza 15% 2% 1% 0 24% 7% 2% 0 9% 1% 1% 0 Eritema 19% 11% 5% 0 26% 13% 5% <1% 19% 4% 2% 0 Desquamazione 10% 2% 0 0 17% 3% 1% 0 4% <1% 0 0 Segnalazione delle reazioni avverse sospette La segnalazione delle reazioni avverse sospette che si verificano dopo l’autorizzazione del medicinale è importante, in quanto permette un monitoraggio continuo del rapporto beneficio/rischio del medicinale. Agli operatori sanitari è richiesto di segnalare qualsiasi reazione avversa sospetta all’indirizz

https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.

4.9 Sovradosaggio

L’uso eccessivo di Duoclin può causare gravi irritazioni. In questo caso, interrompere l'uso e attendere fino a quando la pelle non si è ripresa. Benzoil perossido topico non è generalmente assorbito in quantità sufficienti a produrre effetti sistemici. Un’applicazione eccessiva di clindamicina topica può provocare l'assorbimento di quantità sufficienti a produrre effetti sistemici. In caso di ingestione accidentale di Duoclin, si possono manifestare reazioni avverse gastrointestinali simili a quelle osservate con clindamicina per via sistemica Per fornire sollievo da irritazioni provocate da un uso eccessivo devono essere adottate misure appropriate. I casi di ingestione accidentale devono essere trattati clinicamente o come raccomandato dal Centro Nazionale di veleni, dove disponibile.

5. Proprietà farmacologiche

5.1 Proprietà farmacodinamiche

Categoria farmacoterapeutica: Preparati anti-acne; antimicrobici per il trattamento dell'acne Codice ATC: D10AF51 Clindamicina è un antibiotico derivato dai lincosamidi con azione batteriostatica su Gram-positivi aerobi ed un ampio spettro di batteri anaerobi. I lincosamidi, come clindamicina, si legano alla subunità 23S del ribosoma batterico ed inibiscono gli stadi precoci delle sintesi proteiche. L’azione di clindamicina è prevalentemente batteriostatica anche se alte concentrazioni possono avere una lenta azione battericida su ceppi sensibili. Pur essendo clindamicina fosfato inattiva in vitro, una rapida idrolisi in-vivo converte il composto in clindamicina antibatterico attivo. Studi clinici hanno dimostrato l’azione di clindamicina sui comedoni di pazienti affetti da acne a livelli tali da essere attiva verso la maggior parte dei ceppi del Propionibacterium acnes. Clindamicina in vitro inibisce tutte le colture di Propionibacterium acnes testate (MIC 0,4 mcg/mL). In seguito all’applicazione di clindamicina gli acidi grassi insaturi della superficie cutanea sono diminuiti dal 14% al 2% circa. Benzoil perossido ha una blanda azione cheratolitica sui comedoni in qualsiasi stadio del loro sviluppo. Si tratta di un agente ossidante con attività battericida contro il Propionibacterium acnes, organismo implicato nello sviluppo dell’acne vulgaris.Inoltre è un sebostatico, e quindi contrasta l’eccessiva produzione di sebo associata all’acne. Duoclin ha una combinazione di agenti blandamente cheratolitici e antibatterici che ha una particolare attività contro le lesioni infiammatorie dell’acne volgare di entità da lieve a moderata. L’insorgenza di resistenze acquisite può variare sia geograficamente che nel tempo per le specie selezionate. Informazioni a livello locale sulla resistenza sono auspicabili, soprattutto nel trattamento di infezioni severe. L’aggiunta di benzoil perossido inclindamicina 10 mg/g + benzoil perossido 50 mg/g gel riduce i

potenziale per l’insorgenza di organismi resistenti a clindamicina. Questo effetto non è stato studiato con clindamicina 10 mg/g + benzoil perossido 30 mg/g gel. La presenza di ambedue le sostanze attive in un solo prodotto è più conveniente ed assicura una maggiore compliance dei pazienti. Efficacia clinica e sicurezza La sicurezza e l'efficacia di clindamicina 10 mg/g + benzoil perossido 30 mg/g gel applicato una volta al giorno sono state valutate in uno studio di fase III a 12 settimane, multicentrico, randomizzato, in doppio cieco condotto su 1 315 soggetti con acne vulgaris, dai 12 ai 45 anni. Clindamicina 10 mg/g + benzoil perossido 30 mg/g gel è stato confrontato con clindamicina 1% in veicolo gel, benzoil perossido 3% in veicolo gel, e solo veicolo gel. I principali parametri di efficacia per la gravità dell'acne sono stati valutati usando la conta delle lesioni e la scala di Valutazione Globale Statica a 6 punti dello Sperimentatore (ISGA). La scala di punteggio ISGA utilizzata nello studio clinico è stata la seguente: Grado/punteggio Descrizione 0 Pelle chiara, senza lesioni infiammatorie e non-infiammatorie 1 Quasi chiaro: rare lesioni non-infiammatorie presenti, con rare papule. 2 Lieve entità: maggiore di Grado 1, alcune lesioni non-infiammatorie con poche lesioni infiammatorie (solo papule / pustole, senza lesioni nodulari). 3 Moderata gravità: superiore al Grado 2, molte lesioni non-infiammatorie e solo alcune lesioni infiammatorie, ma non più di 1 piccola lesione nodulare. 4 Grave: superiore al Grado 3, fino a molte lesioni infiammatorie e noninfiammatorie, ma non più di poche lesioni nodulari. 5 Molto grave: molte lesioni non-infiammatorie e infiammatorie e più di poche lesioni nodulari. Ci possono essere lesioni cistiche. L'età media dei soggetti era di 20,4 anni e il 60% erano donne e il 79% era di origine caucasica. Al valore basale, il numero medio di lesioni da acne per soggetto era pari a 72 lesioni totali, con il 45,3 di lesioni non infiammatorie e 26,6 di lesioni infiammatorie. La maggior parte dei soggetti (62%) è stata arruolata con un punteggio basale ISGA di 3 (range da 2 a 4). I risultati di efficacia alla settimana 12° vengono presentati nella tabella seguente. Risultati di efficacia alla 12° settimana Clindamicina 1 %/benzoil perossido 3% gel (n=327) Clindamicina 1% gel (n=328) Benzoil perossido 3% gel (n=328) Veicolo gel (n=332) Lesioni infiammatorie Riduzione assoluta media* 18,2 15,6 16,8 13,1 Riduzione percentuale media 68,9 % 58,1 % 61,8 % 48,8 % Lesioni non infiammatorie Riduzione assoluta media* 24,8 19,8 22,2 14,8 Riduzione percentuale media 53,9 % 43,3 % 50,8 % 34,0 % Lesioni total

Riduzione assoluta media* 43,0 35,5 39,0 27,8 Riduzione percentuale media 59,8 % 49,2% 55,5 % 40,4 % Valutazione globale dello sperimentatore Percentuale di soggetti con almeno 2 gradi di miglioramento nel ISGA dal valore basale alla 12° settimana* 39 % 25 % 30 % 18 % Percentuale di soggetti con ISGA di pelle chiara o quasi chiara alla 12°settimana 45 % 28 % 35 % 24 % * Endpoint primario. Le differenze statisticamente significative rispetto a clindamicina 1%/benzoil perossido 3 % gel sono indicate in grassetto. Clindamicina 10 mg/g + benzoil perossido 30 mg/g gel era superiore a clindamicina gel, a benzoil perossido gel al 3%, e al veicolo gel nella proporzione di soggetti che ha avuto almeno un miglioramento di 2 punti nell’ISGA. Clindamicina 10 mg/g + benzoil perossido 30 mg/g gel era superiore a clindamicina gel e al veicolo gel nella riduzione assoluta di lesioni infiammatorie, non infiammatoria, e totale, ed era superiore a benzoil perossido al 3% gel nella riduzione assoluta delle lesioni infiammatorie e totali. Gli endpoint secondari hanno mostrato che la percentuale di riduzione in tutti i conteggi delle lesioni dal basale alla settimana 12 per clindamicina 1 %/benzoil perossido 3 % gel è risultata superiore al gel di clindamicina 1% e al veicolo gel e la percentuale di riduzione delle lesioni infiammatorie era superiore a benzoil perossido gel al 3%. La percentuale di soggetti con punteggio ISGA da 0 (chiaro) o 1 (quasi chiaro) alla settimana 12 è stata significativamente maggiore per clindamicina 10 mg/g + benzoil perossido 30 mg/g gel in relazione ai suoi costituenti attivi e al veicolo gel. In un'analisi separata dei dati si è osservato che una percentuale maggiore di soggetti nel gruppo clindamicina 10 mg/g + benzoil perossido 30 mg/g gel ha avuto un miglioramento di 2 gradi nell’ISGA dai valori basali alla settimana 12 unitamente ad un punteggio di ISGA di 0 (chiaro) o 1 (quasi chiaro) alla settimana 12 rispetto clindamicina gel (P <0,001), benzoil perossido gel (P = 0,003), e veicolo di gel (p <0,001). Altri endpoint In una valutazione di altri parametri, si aveva un miglioramento rispetto al veicolo o al gel di clindamicina sulle lesioni infiammatorie e non infiammatorie risultava dopo 2 settimane di trattamento (P <0,05). La conta delle lesioni ha continuato a diminuire nel corso delle 12 settimane di durata dello studio.

5.2 Proprietà farmacocinetiche

In uno studio aperto di 24 pazienti con acne vulgaris da moderata a grave, circa 4 grammi di clindamicina 10 mg/g + benzoil perossido 30 mg/g gel sono stati applicati una volta al giorno per 5 giorni al volto, torace superiore, parte superiore della schiena e spalle. La media geometrica della massima esposizione plasmatica a clindamicina (Cmax) il giorno 5 è stata di 0,961 ng /mL con una AUC∞ di 12,9 ng*h/mL. In uno studio effettuato in condizioni di massimo assorbimento percutaneo i livelli medi di clindamicina nel plasma dopo un periodo di applicazione di 4 settimane di clindamicina 10 mg/g + benzoil perossido 50 mg/g gel erano insignificanti (0,043% della dose applicata). La presenza di benzoil perossido nella formulazione non ha avuto effetto sull’assorbimento percutaneo di clindamicina. Studi con elementi radio-marcati hanno evidenziato che l’assorbimento di benzoil perossido attraverso la pelle può verificarsi solo in seguito alla conversione in acido benzoico. L’acido benzoico vien

prevalentemente coniugato, formando acido ippurico, che viene eliminato per via renale.

5.3 Dati preclinici di sicurezza

Clindamicina+benzoil perossido gel In uno studio di cancerogenicità nei topi a due anni, la somministrazione topica di clindamicina 10 mg/g + benzoil perossido 50 mg/g gel non ha mostrato alcuna evidenza di aumento del rischio cancerogeno rispetto ai controlli. In uno studio fotococarcinogenesi nei topi, una leggera riduzione della mediana del tempo di formazione del tumore è stata osservata rispetto ai controlli dopo l’esposizione simultanea a clindamicina 10 mg/g + benzoil perossido 50 mg/g gel e alla luce solare simulata. La rilevanza clinica dei risultati di questo studio non è nota. Studi con dosi ripetute sulla tossicità dermica condotti con clindamicina 10 mg/g + benzoil perossido 50 mg/g gel in due specie per una durata fino a 90 giorni, non hanno evidenziato effetti tossici, a parte una minima irritazione locale. Uno studio sull’irritazione oculare ha rilevato che clindamicina 10 mg/g + benzoil perossido 30 mg/g gel è solo scarsamente irritante. Benzoil perossido In studi di tossicità sull’animale benzoil perossido è stato ben tollerato quando applicato a livello topico. Sebbene sia stato osservato che dosi alte di benzoil perossido provochino interruzioni nei filamenti di DNA, i dati disponibili di altri studi di mutagenesi, di carcinogenesi e di fotococarcinogenesi evidenziano che benzoil perossido non è un cancerogeno né un fotocancerogeno. Non sono disponibili dati sulla tossicità riproduttiva. Clindamicina Studi in vitro e in vivo non hanno rilevato alcun potenziale mutageno di clindamicina. Non sono stati effettuati studi a lunga durata su animali per la ricerca del potenziale cancerogeno di clindamicina. D’altronde i dati preclinici dimostrano non esserci alcun rischio particolare per l’uomo sulla base degli studi convenzionali di tossicità di dose singola e ripetuta e di tossicità riproduttiva.

6. Informazioni farmaceutiche

6.1 Elenco degli eccipienti

Carbomer 980 Dimeticone Lauril sulfosuccinato disodico Edetato disodico Glicerolo (E 422) Silice, tipo dentale Polossamero (Polossamero 182) Sodio idrossido 2N soluzione Acqua depurat

6.2 Incompatibilità

Non pertinente

6.3 Periodo di validità

2 anni. Periodo di validità dopo la prima apertura: 2 mesi.

6.4 Precauzioni particolari per la conservazione

Conservare in frigorifero (2 °C – 8 °C) Condizioni di conservazione dopo la prima apertura: Non conservare a temperatura superiore ai 25 ºC.

6.5 Natura e contenuto del contenitore

30 g o 60 g di gel in tubo di alluminio sigillato con membrana di alluminio e chiuso con tappo a vite in plastica bianca, in scatola di cartone. È possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.

6.6 Precauzioni particolari per lo smaltimento e la manipolazione

Il medicinale non utilizzato e i rifiuti derivati da tale medicinale devono essere smaltiti in conformità alla normativa locale vigente.

7. Titolare dell’autorizzazione all'immissione in commercio

Difa Cooper S.p.A., Via Milano 160, 21042 Caronno Pertusella (Varese), Italia

8. Numero(i) dell'autorizzazione all'immissione in commercio

049143050 - "10 MG/G + 30 MG/G GEL" 1 TUBO IN AL DA 30 G 049143062 - "10 MG/G + 30 MG/G GEL" 1 TUBO IN AL DA 60 G

9. Data della prima autorizzazione/rinnovo dell’autorizzazione

Data della prima autorizzazione:

10. Data di revisione del testo

Fonte: banca dati AIFA (Agenzia Italiana del Farmaco). Le informazioni non sostituiscono il parere del medico o del farmacista.